Kao što znate, svako ko ne može da plati dugove, gubi primanja i automatski se izbacuje sa dvora.
Jak víte, každý, kdo nemůže zaplatit dluhy, přijde o příjem a automaticky je vyhnán ode dvora.
Beskrajno su se svaðale, pa ih je Dimeov Hirado izbacio sa dvora.
A neustále mezi sebou bojovaly, tak je král vyhnal z hradu pryč.
Èovek je Lun Ta, izaslanik sa dvora Burme.
Muž je Lun Tha, vyslanec Barmského dvora.
Ako mi se budeš inatila, oteraæu te sa dvora.
Jestli se mi budeš protivit, pošlu tě pryč od dvora.
Samo li je dodirnete, oteraæu je sa dvora.
Jen na ni sáhni a já ji dám poslat pryč od dvora.
Pazi šta govoriš da te ne bih proterao sa dvora da malo ohladiš usijanu glavu, gospoðo.
Dej si pozor na jazyk, nebo pošlu tebe od dvora, aby ses uklidnila, paní.
Tražiću od Kraljice dopuštenje da me pusti sa dvora.
Řeknu královně, aby mě propustila od dvora.
Možeš da izabereš provinciju kojom æeš vladati, i bilo koju ženu sa dvora.
Budeš si moci vybrat provincii, které budeš vládnout a kteroukoliv ženu od dvora.
Lord Pang se nije vratio sa dvora
Lord Pchang se ještě z císařského dvora nevrátil.
Prema mojim informacijama u italijanskom gradu Orvieto, u biskupovoj palati, sa preostalom svitom sa dvora.
Podle mých informácí v italském městě zvaném Orvieto... v Biskupském paláci, spolu se zbytky svého dvůru.
Pošto je i sam Kardinal bolestan, a vaše Velièanstvo je otišlo sa dvora, ne postoji vlast u Kraljevstvu.
Poněvadž kardinál také onemocněl a Vaše Veličenstvo je pryč ze dvora, království fakticky nikdo nevládne.
Ti i tvoj muž ste izbaèeni sa dvora.
Ty a tvůj manžel jste vyhoštěni od dvora.
Posmatraj kako dame sa dvora dobijaju ono što žele, ne tabajuæi nogama po podu, nego uveravajuæi muškarce da poveruju kako su glavni.
Pozoruj dámy u dvora. Sleduj, jak dosáhnou toho, co chtějí od svých mužů, a není to dupáním jejich nožek, ale tím, že je nechávají věřit, že muži jim velí.
Dugo ste bili otsutni sa Dvora, Vaša Milosti!
Dlouho jste nebyl u dvora, Vaše Milosti!
Kako ne bi brinuli tek o nekom ko je došao sa Dvora.
O to víc, že přicházíte ode dvora.
Guldberg, Julijana Mari i njihov Kabinet su proterani sa Dvora.
Guldberg, Juliana Marie a celá jejich vláda byli vykázáni ze dvora.
Sa dvora èasti stiže kraljica ljubavi i lepote, a krunisao ju je maskirani prorok Korasan.
A z tohoto ctěného dvora je vybrána královna krásy a lásky, kterou korunuje Zahalený prorok z Chorásánu.
U svetlu nedavnih dogaðaja, kraljièinog èekanja na pogubljenje i Fransisovog odsustva sa dvora, ta strana je vaša.
Ve světle nedávných událostí, Královnu čeká poprava A Francis stále není u dvoru..
Otiæi æu sa dvora kada dobijem odgovor i stvar bude rešena, i ti i ja se nikad više neæemo videti.
jakmile budu mít odpověď a ty a já se už nikdy neuvidíme.
I Olivija Damenkort, mislio sam da je otišla sa dvora.
A Olivia D´Amencourt, myslel jsem, že opustila dvůr.
vojvoda je razrešen sa dvora tvoga oca jer se grabio za previše moæi.
Vévoda byl propuštěn od dvora tvého otce, protože sahal po příliš velké moci.
Tvoj otac me je razrešio sa dvora pre više godina.
Váš otec mě před lety vyhnal od dvora.
Idi se odmori, a onda se pridruži meni i drugim damama sa dvora.
Odpočiň si a pak se přidej ke mně a dámám ode dvora.
Te godine... Velièanstveni beli božuri koje je donela sa dvora...
Ten rok nádherné bílé pivoňky, které si přivezla od dvora,
On je kopile sa dvora, neželjeno dete koje je rodila robinja zaèeto u trenutku kraljevskog ludila.
Je to dvorní bastard, nechtěné dítě, co se narodilo jako otrok z chvíle královského šílenství.
Znam da si izbaèena sa dvora, ali ja sam tu za tebe.
Vím, že tě odřízli v hradu, ale ode mě se to nikdy nestane.
Bilo je više, s obzirom da sam proteran sa dvora.
Dostatečný na to, abych byl od dvora vykázán.
Teško joj je nakon odlaska sa dvora.
Od jejího propuštění od dvora velmi tvrdě dopadla na dno.
Sluga mi kaže da donosiš poruku sa dvora.
Mí sluhové tvrdí, že přinášíte vzkaz od dvora.
Znam da i tebi teško pada naš rastanak ali gledam te kako bežiš sa dvora samo kako bi mene izbegao...
Vím že to pro tebe bylo taky těžké, naše odloučení, ale vidět tě opouštět zámek jen aby jsi se mi vyhnul...
Lady Donatella je izbačena sa dvora.
Lady Donatella je tímto vypovězena ode dvora.
Ana od Austrije ga je oterala sa dvora iz dobrih razloga.
Anna Uherská ho kvůli tomu vyhnala ode dvora.
Ako proterate oca Paskala sa dvora, proterali ste i mene.
Pokud vyženete ode dvora otce Pascala, vyžeňte i mě.
Jorkove kritike njihovog neprikladnog vođenja rata protiv Francuske koštale su ga izbacivanja sa dvora i prebacivanja u Irsku.
Richardova kritika jejího neobratného řízení války proti Francii vedla k jeho vyloučení ze dvora a převelení do Irska.
0.34005689620972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?